Yhdysvaltain hallitus purkaa hiljaa Bushin ja Cheneyn 9/11 jälkeisen haastattelun turvaluokituksen, kertoo The Intercept, Interagency Security Classification Appeals Panel - Vuonna 2004 äskettäin vapautetussa haastattelussa Bush ei osoita pienintäkään tietoisuutta tuhosta ja verilöydöstä, jonka hän oli päässyt valloilleen maailmalle.
Yhdysvaltain hallitus purkaa hiljaa Bushin ja Cheneyn 9/11 jälkeisen haastattelun turvaluokituksen, kertoo The Intercept, Interagency Security Classification Appeals Panel
KESKIVIIKKONA, KUN Yhdysvaltain yleisön katseet olivat keskittyneet tiistain puolivälin vaalien tuloksiin, Yhdysvaltain hallituksen paneeli julkaisi hiljaa hiljattain puretun yhteenvedon presidentti George W. Bushin ja varapresidentti Dick Cheneyn kanssa tehdystä yhteishaastattelusta syyskuun 11. päivän tapahtumista. hyökkäyksiä. Syyskuun 11. päivän komission jäsenten suorittamaa haastattelua ei tallennettu, ja yhteenvetoasiakirja on ainoa tunnettu virallinen pöytäkirja kokouksesta. Kokous pidettiin 29.4.2004.
”Presidentti ja varapresidentti istuivat tuoleilla takan edessä. Presidentin käytös oli kauttaaltaan rento. Hän vastasi kysymyksiin ilman muistiinpanoja", todetaan komission toiminnanjohtajan Philip Zelikowin laatimassa asiakirjassa. ”Washingtonin muotokuva oli takan päällä, jota reunustivat Lincolnin ja Churchillin rintakuvat. Seinällä on maalauksia lounaisista maisemista. Se oli kaunis kevätpäivä." Asiakirja, jonka turvaluokittelusta kertoi ensimmäisenä Wall Street Journal, ei ole virallinen transkriptio, mutta sitä kuvataan "muistion muistiinpanoksi". Interagency Security Classification Appeals Panel on valtuuttanut sen julkaisemaan.
Yksi silmiinpistävimmistä seikoista salassa vapautetussa asiakirjassa on se, että Bushilla ei ollut edes pienintäkään itsetietoisuutta sen kuoleman ja tuhon merkityksestä, jonka hän päästi valloilleen maailmanlaajuisessa sodassaan. Haastattelu tapahtui juuri silloin, kun Irakissa oli puhkeamassa valtava kapina USA:n miehitystä vastaan, joka tappaisi tuhansia yhdysvaltalaisia sotilaita ja kymmeniä tuhansia irakilaisia siviilejä. Vaikka asiakirja on karkea transkriptio ja yhteenveto, Bush näyttää melkein lapsellisen yksinkertaiselta oivalluksissaan ja analyysissään. Asiakirjan sisältämien arkaluonteisten tietojen puuttumisen pitäisi herättää kysymyksiä siitä, miksi julkistaminen kesti yli 18 vuotta.
Turvaluokituksesta poistettu dokumentti ei sisällä uraauurtavia paljastuksia, mutta se tarjoaa hieman uutta tekstuuria sisäisiin tapahtumiin välittömästi hyökkäysten jälkeen. Sinä aamuna, kun ensimmäinen kone oli osunut World Trade Centeriin, Bush luki "Pettiökuohia" toisen luokan oppilaiden kanssa Emma E. Bookerin peruskoulussa Sarasotan piirikunnassa Floridassa. Bush kertoi komissaareille nähneensä ensimmäisen koneen törmäyksen, mutta luuli sen olevan onnettomuus. "Hän muisteli, että hän ja muut luulivat rakennukseen osuneen kaksimoottorisella koneella. Hän muisti ajattelevansa, mikä kauhea lentäjä. Pian sen jälkeen, kun toinen kone osui World Trade Centerin etelätorniin kello 9.03, esikuntapäällikkö Andy Card lähestyi Bushia hänen istuessaan kuuntelemassa oppilaita lausumassa uusia kohtia elokuvasta "The Pet Goat" ja kertonut hänelle, että näytti siltä, Yhdysvallat oli hyökkäyksen kohteena.
Komissaarit kysyivät ylipäälliköltä, miksi hän jatkoi istumista luokkahuoneessa. "Hän yritti ottaa vastaan uutisia. Hän muisti lapsen tai jonkun lukevan. Hän muisti katsoneensa lehdistöpoolia ja huomannut heidän puhuvan puhelimiinsa. Hän tajusi, että maa tarkkaili hänen käyttäytymistään. Hänen oli lähetettävä oikeat signaalit. Hän halusi kerätä ajatuksiaan”, muistiinpanojen mukaan. "Hänestä tuntui, että hänen pitäisi heijastaa rauhaa ja voimaa, kunnes hän ymmärtäisi paremmin, mitä oli tapahtumassa." Bushin mielestä oli tärkeää pitää kehonkielensä rauhallisena vaaran edessä. Presidenttinä hän oli tietoinen siitä, että "ihmiset reagoivat minusta pois".
Ehkä mielenkiintoisimmat kohdat asiakirjasta liittyvät siihen, missä määrin Cheneyllä oli valta ottaa tehokkaasti komentovalta sinä aamuna. Bush sanoi, että häntä painostettiin pääsemään Air Force Oneen, joten hän "esitti nopeita huomautuksia ja räjähti pois sieltä". Hän muisteli, että Cheney kehotti häntä: "Älä tule kotiin." Cheney "kertoi hänelle, että Washington oli hyökkäyksen kohteena. Hän suositteli voimakkaasti, että presidentti viivyttää paluutaan Washingtoniin. Ei ollut tietoa, kuinka paljon suurempi uhka voisi olla. Presidentti suostui, vastahakoisesti. Kun Cheney oli ruorissa Presidential Emergency Operations Centerissä, maanalaisessa bunkkerissa Valkoisen talon itäsiiven alla, hän ja Bush keskustelivat muuttuvan tilanteen "sitoutumissäännöistä", mukaan lukien muiden mahdollisten kaapattujen lentokoneiden kohtaamisesta. "Kyllä, ota vihollinen vastaan. Sinulla on valtuudet ampua alas lentokone, Bush kertoi Cheneylle. "Presidentti ymmärsi tämän kokemuksestaan Texas Air National Guardissa", muistiinpanojen mukaan. "Hän oli koulutettu ampumaan alas lentokoneita. Hän ymmärsi yleisesti, kuinka tämä toimi – yksi kone lukittui päälle, toinen tunnisti. Hän ymmärsi seuraukset lentäjälle, miltä lentäjästä saattaa tuntua saada käsky ampua alas yhdysvaltalainen matkustajakone. Se olisi rankkaa."
https://theintercept.com/2022/11/10/september-11-bush-cheney-interview/
Kommentit
Lähetä kommentti